近日，受天财珠江学院人文学院邀请，我院曹晓玉老师参加了在该校区弘毅楼报告厅举行的“融合与创新：AI 时代国际中文教育实践新探索”主题活动。近190名汉语国际教育专业2022级、2023级、2024级同学参会。活动采用对谈形式，珠江学院人文学院袁艺铭老师担任主持人，对谈嘉宾为我院曹晓玉老师。
面对AI技术广泛应用，国际中文教育实践应如何做出适应性调整？主持人首先聚焦当前国际中文教育领域的热点问题。曹老师从教学环境与对象的演变、国际中文教育称谓的演进，与教育教学手段的更新三方面切入问题，简要梳理了数十年来国际中文教育为应对不同历史时期挑战，主动做出的适应性调整。
主持人继而提出，AI技术融入国际中文教育领域，是否意味着教育教学难度也在升级？对此，曹老师持开放性观点，她现场为同学们展示了如何利用AI工具发出指令、生成图像和课件的全过程，强调要深挖AI的各种优势，为教育教学所用。对于AI技术在教学使用过程中产生的伦理争议问题，曹老师明确强调，教育特质之一是即时性的情感交流，这是AI技术在目前阶段无法企及的。国际中文教育教学过程要读懂对象，充分利用AI工具优长，有针对性、富含情感地在师生展开跨语言、跨文化沟通。
师生互动交流阶段，曹老师非常热情地回应了同学们的问题。诸如怎样应对AI图像生成造假带来的困扰？如何高效利用AI工具辅助论文写作？如何准备国际中文教育专业研究生考试？如何了解和参与国际中文教育的国际项目等，不一而足。曹老师均作出解答。
活动尾声，曹老师欢迎袁老师引领珠江学院汉语国际教育专业的学生代表，到天财国际教育学院观摩国际中文课堂教学，择机与天财来华留学生共同参加文化实践活动。双方同向发力，助推天津财经大学珠江学院实习基地建设跃升到新的发展阶段。
